Probably borrowed from Italian pigliare or French piller, like the Spanish pillar.
Practica hablar y memorizar " pilhar " y muchas otras palabras y oraciones en portugués .