portanto

Significado (Inglés)

hence; therefore

Conceptos

por eso

por lo tanto

por tanto

por ende

por consiguiente

por este motivo

como resultado

pues

luego

entonces

de esta manera

por ello

Sinónimos

logo

🔜

por este motivo

por isto

consequentemente

assim sendo

de tal modo

daqui

dessa forma

desse jeito

assim que

em vista disso

por causa disso

então

por isso

daí

por esse motivo

assim

Traducciones

donc

therefore

deshalb

quindi

par conséquent

daarom

deswegen

hence

igitur

daher

dunque

perciò

c’est pourquoi

darum

Pronunciado como (IPA)

/poʁˈtɐ̃.tu/

Etimología (Inglés)

Cognado con español: por lo tanto

In summary

From por (“for”) + tanto (“so much”). Compare Spanish por lo tanto.

Oraciones

As conclusões que tiramos são , portanto , absolutamente previsíveis do que dissemos até agora .

Por lo tanto, las conclusiones que sacamos son absolutamente predecibles de lo que hemos dicho hasta ahora.

É necessário , portanto , modificar o marco regulatório do bem social em um duplo sentido .

Por lo tanto, es necesario modificar el marco regulatorio del bien social en un sentido doble.

Portanto , é necessário estabelecer medidas corretivas que permitam mitigar esse possível impacto .

Por lo tanto, es necesario establecer medidas correctivas para mitigar este posible impacto.