sorte

Significado (Inglés)

1. (dated,feminine) sort
2. (feminine) fate
3. (feminine) luck

Con guión como

sor‧te

Género

♀️ Femenino

Pronunciado como (IPA)

/ˈsɔʁ.t͡ʃi/

Etimología (Inglés)

From Old Galician-Portuguese sorte, from Latin sortem, from Proto-Italic *sortis, from Proto-Indo-European *ser- (“to bind”).

Oraciones

A sorte não é aquela que procura , mas quem a encontra .

La suerte no es el que busca, sino que lo encuentra.

Ela tem muita sorte de seguir a inveja .

Ella tiene mucha suerte de seguir la envidia.

Eu tive sorte além de morar na minha área .

Tuve suerte además de vivir en mi área.

Que sorte traz felicidade para a próxima lua .

Qué suerte trae felicidad a la próxima luna.

Me ajude , estou preso dentro de uma fábrica de biscoitos da sorte !

¡Ayúdame, estoy atrapado dentro de una fábrica de galletas afortunadas!

Já é uma sorte que você é poupado de um acidente .

Ya es una suerte que te salves de un accidente.

Homens fracos acreditam na sorte . Homens fortes acreditam em causa e efeito .

Los hombres débiles creen en la suerte. Los hombres fuertes creen en cuestión y efecto.

Por sorte , a adaga não conseguiu penetrar no colete à prova de balas .

Afortunadamente, la daga no pudo penetrar en el chaleco antibalas.