znów

Significado

Adv

Synonym of znowu.

Particle

Synonym of znowu.

Pronunciado como (IPA)

/znuf/

Etimología

Clipping of znowu. First attested in the 16th century.

Oraciones

W parę minut potem znów pozostali sami .

Unos minutos más tarde permanecieron solos nuevamente.

" Trzeba było wziąć znów w ręce karty , raz , drugi i trzeci ."

"Tenías que volver a tomar la tarjeta, una, dos veces y tercero".

" Aby jutro lub pojutrze znów stała się jakaś ohyda ?"

"¿Que mañana o día después de mañana volverá a convertirse en un poco de abuso?"

Czeka , kiedy zaczną znów rozpytywać , kim jest i skąd przybył .

Esperando cuando comiencen a preguntar de nuevo quién es y de dónde vino.

Przeszedł dwie ulice — znów to samo .

Pasó dos calles, lo mismo de nuevo.

"Wzdrygałem się na myśl , że muszę znów wracać do swego smutnego domu ."

"Me estremecí ante la idea de que tuve que volver a mi triste hogar nuevamente".

"Dalsze wypadki dowiodły znów , że wnioskowałem słusznie ."

"Otros accidentes demostraron nuevamente que solicité con razón".

" Wkrótce jednak odchodził od okna zawiedziony i znów rozpoczynał wędrówkę po sali."

"Pronto, sin embargo, dejó la ventana decepcionada y nuevamente comenzó a caminar por la habitación".