jeżeli

Significado

1. if
2. (obsolete) if, whether
3. because

Con guión como

je‧że‧li

Pronunciado como (IPA)

/jɛˈʐɛ.li/

Etimología

Univerbation of je(st) + że + li. First attested in 1588.

Oraciones

" Jeżeli się zgadza , no to dobrze ."

"Si él está de acuerdo, eso es bueno".

Jeżeli dziecko żyje , to musi się gdzieś znajdować .

Si el niño está vivo, debe estar en algún lugar.

Jeżeli ktoś jest zawsze wesoły , a raz smutny , najbardziej żal wtedy .

Si alguien siempre está alegre y una vez triste, lo siento más.

Jeżeli się lubi nauczyciela , to nawet najmniejsza uwaga boli .

Si te gusta un maestro, incluso la más mínima atención duele.

" Jeżeli nie wyruszy natychmiast , będzie musiał pozostać ."

"Si no partió de inmediato, tendrá que permanecer".

" Jeżeli wam zimno , to chodźcie , siadajcie przy ogniu i grzejcie się ."

"Si tienes frío, ve, siéntate junto al fuego y calienta".

— Zresztą , jeżeli nie wierzysz , popatrz sama spoza firanki.

- De todos modos, si no crees, mira las cortinas tú mismo.