ktoś

Significado

Pron

1. indeterminate personal pronoun; someone, somebody
2. indefinite personal pronoun; someone, somebody; anyone, anybody
3. pronoun referring to a person considered more important; someone, somebody
4. pronoun indicating a person as a separate idea; someone, somebody

Noun

used when someone wants to refer to a person indirectly, as the speaker considers that person better; someone, somebody; person

Género

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/ktɔɕ/

Etimología

Inherited from Old Polish ktoś. By surface analysis, kto + -ś. Compare Kashubian chtos and Slovincian chtesz.

Oraciones

Ktoś ci już przyniósł ?

¿Alguien ya te trajo?

Ktoś dotknął lekko mego ramienia .

Alguien tocó mi hombro ligeramente.

Jeżeli ktoś jest zawsze wesoły , a raz smutny , najbardziej żal wtedy .

Si alguien siempre está alegre y una vez triste, lo siento más.

" Ktoś nawet uderzył go parasolem."

"Alguien incluso lo golpeó con un paraguas".

" Na to ktoś roześmiał się głośno ."

"Alguien se rió en voz alta".

Ktoś ma złość do naszej panienki i rzucił uroki.

Alguien está enojado con nuestra joven y dio los encantos.

Po jakimś czasie ktoś otworzył drzwi przedziału i wszedł .

Después de un tiempo, alguien abrió la puerta del compartimento y entró.

Ktoś goni po przedpokoju.

Alguien está persiguiendo el pasillo.