voogd

(Inglés)

guardian (law: person legally responsible for a minor in loco parentis)

Pronunciado como (IPA)

[voːxt]

Etimología (Inglés)

Cognado con alto alemán antiguo: fogat

In summary

Early borrowing from Medieval Latin vocātus (“legal representative”), from Latin advocātus (“witness, advocate”). Compare Old High German fogat.

Conceptos

tutor

custodio

apoderado

conservador

tutora

representante legal

conservadora

Sinónimos

voogdes

curator

hoeder

toeziend voogd

trustee

tutor

curatrix

conservator

curatrice

Traducciones

Vormund

guardian

tutore

tuteur

κηδεμόνας

Kurator

opiekun

guardião

tutor

Erziehungsberechtigte

conservateur

Erziehungsberechtigter

Kustos

Wächter

💂

Verwahrstelle

💷