schade

(Inglés)

Noun

damage, detrimental effect

Verb

singular present subjunctive of schaden

schaden

to damage, to harm, to hurt

Leer más

Pronunciado como (IPA)

/ˈsxaː.də/

Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio: schāde

Heredado de Old Dutch: skatho

In summary

From Middle Dutch schāde, from Old Dutch skatho, from Proto-West Germanic *skaþō, from Proto-Germanic *skaþô.

Conceptos

daño

detrimento

desperfecto

defecto

perjuicio

damno

mal

perdida

pérdida

desventaja

Sinónimos

nadeel

verlies

strop

deficit

afbreuk

beschadiging

defect

gebrek

ondergang

vermissing

verderf

schadepost

zonde

jammer

nederlaag

onheil

schadelijk

verliezen

Traducciones

Schaden

damage

dano

danno

szkoda

dommage

loss

dany

harm

préjudice

estrago

Verlust

dégât

detriment

prejuízo

Oraciones

Zij lopen voor hun hele leven schade op .

Sufran daño durante toda su vida.

Uiteraard betalen wij voor de schade aan je auto .

Por supuesto que pagamos el daño a su automóvil.

Er was veel schade na de tropische storm .

Hubo mucho daño después de la tormenta tropical.

Die schade zou desastreuze gevolgen kunnen hebben .

Ese daño podría tener consecuencias desastrosas.

Gelukkig raakte er niemand gewond , maar er was aanzienlijke materiële schade .

Afortunadamente, nadie resultó herido, pero hubo un daño material considerable.

Wel is daarentegen voor iedereen duidelijk dat beleggers enorme schade is berokkend .

Sin embargo, está claro para todos que los inversores han causado enormes daños.