liggen

Significado (Inglés)

1. (intransitive) to lie; to be lying down
2. (intransitive, often) to be, to be placed or located
3. (auxiliary) Forms a continuous aspect.
4. (transitive) to be one's thing; to suit

Conceptos

yacer

echarse

acostarse

estar echado

estar acostado

estar tumbado

haber

encontrarse

tenderse

estar

Sinónimos

zijn

gaan liggen

gelegen zijn

staan

zitten

🪑

wezen

zich bevinden

bestaan

klaarliggen

er

letterlijk

rusten

wachten

Con guion como

lig‧gen

Pronunciado como (IPA)

/ˈlɪɣə(n)/

Etimología (Inglés)

Heredado de neerlandés medio: liggen

Heredado de Old Dutch: liggen

In summary

From Middle Dutch liggen, from Old Dutch liggen, from Proto-West Germanic *liggjan, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-.

Oraciones

De laars bleef in de winkel liggen .

La bota permaneció en la tienda.

Die papieren liggen in de onderste lade .

Esos documentos están en el cajón inferior.

Er liggen magazines op de tafel .

Hay revistas sobre la mesa.

Dat geldt ook voor de pijnpunten die er nog liggen .

Esto también se aplica a los puntos débiles que todavía están allí.

Het bestek vind je in de lade en de borden liggen in de kast erboven .

Puede encontrar los cubiertos en el cajón y las placas están en el armario de arriba.

Ik heb nog ergens kampeermaaltijden en een kampingvuurtje liggen .

Todavía tengo comidas para acampar y un incendio para acampar.

Hout dat je buiten laat liggen is initieel bruin , maar verkleurt daarna naar grijs .

La madera que dejas afuera es inicialmente marrón, pero luego se convierte en gris.

Dubai en Abu Dhabi liggen allebei in de Verenigde Arabische Emiraten .

Dubai y Abu Dhabi están en los Emiratos Árabes Unidos.