troncare

Significado (Inglés)

1. (transitive) to break off, to truncate
2. (transitive) to cut off, to sever
3. (transitive) to apocopate
4. (transitive) to ruin, to cut short (a career, etc.)
5. (figuratively, transitive) to sap, to weaken

Conceptos

truncar

cortar

mutilar

tronchar

amputar

talar

desmochar

prevenir

cautelar

quitar

romper

tajar

degollar

descabezar

cercenar

trozar

cortar la carne

cortar el ápice

recider

castigar

decapitar

embotar

secar

segar

separar

suspender

tallar

terminar

atajar

cortar el cabello

podar

sesgar

trocear

Sinónimos

tagliare

mutilare

recidere

amputare

sgozzare

rompere

abbreviare

azzittire

mozzare

resecare

risecare

smozzare

stroncare

talare

tagliare i capelli

stukkà

stucca’

tagliare con un coltello

tagliare la testa

tagliare l’apice

moncare

castigare

decapitare

interrompere

staccare

togliere

Traducciones

cut off

abschneiden

sever

trancher

mutilate

cortar

couper

verstümmeln

snap off

cut

tronquer

truncate

abknicken

fell

finish with

Con guion como

tron‧cà‧re

Pronunciado como (IPA)

/tronˈka.re/

Etimología (Inglés)

From Latin truncāre.