Inherited from Latin mollitia. Doublet of mollizia, which was borrowed. By surface analysis, molle + -ezza.
Practica hablar y memorizar " mollezza " y muchas otras palabras y oraciones en italiano .