ficcanaso

Significado (Inglés)

Noun

1. (masculine) busybody
2. (masculine) nosey parker
3. (masculine) snooper
4. (masculine) rubberneck, rubbernecker

Verb

first-person singular present indicative of ficcanasare

Conceptos

metiche

entremetido

metido

intruso

preguntón

metete

chismoso

metomentodo

indiscreto

cotilla

Sinónimos

impiccione

armeggione

curioso

indiscreto

intrigante

piducchjinu

invadente

mettibocca

faccendiere

misticone

Traducciones

fouineur

touche-à-tout

busybody

bemoeial

snooper

indiscret

snuffler

dicks

fureteur

fouinard

mêle-tout

fouine

Wichtigtuer

meddler

Schnüffler

Con guion como

fic‧ca‧nà‧so

Pronunciado como (IPA)

/ˌfik.kaˈna.zo/

Etimología (Inglés)

Verb-object compound, composed of ficca (“to shove in”) + naso (“nose”).