tocht

Significado

thought

Oraciones

Ik hie lykwols nea tocht dat der in film fan makke wurde soe .

Sin embargo, nunca pensé que se hiciera una película.

Wy wolle in tocht meitsje by de tsjerken del yn de doarpen .

Queremos hacer un recorrido a las iglesias en las aldeas.

Troch hoe't se praten, tocht ik dat se troud wienen.

A través de cómo hablaron, pensé que estaban casados.

Ik tocht , wat kin my dat skele, men libbet mar ien kear.

Pensé, ¿qué me puede hacer así? Uno solo vive una vez.

Hja begjinne ien fan dizze dagen oan in barre tocht .

Comenzaron uno de estos días a suceder.

Earst tocht de frou dat har man wol wer opdûke soe .

Al principio, la mujer pensó que a su esposo le gustaría volver a jugar.

Soms tocht ik dat it de winterkjeld wie dy't harren tichter byinoar brocht .

A veces pensaba que era el pollo de invierno el que se acercó a su cerca.

Gjin hier by my op 'e holle tocht oan jeien.

No hay cabello conmigo en la cabeza pensando en ti.