hiel

Significado

whole, entire

Etimología

From Old Frisian hēl, from Proto-Germanic *hailaz.

Oraciones

No komt de saak der hiel oars út te sjen .

Ahora el asunto llega a ver muy diferente.

Dat is hiel wat oars as wat ik ferwachte hie.

Eso es muy diferente de lo que esperaba.

Minsken út hiel Fryslân wei kamen tolve wiken lang nei Ljouwert .

La gente de muy Friesland llegó a doce semanas a Leeuwarden.

Nei't se in hiel skoft riden ha , komme se by in doarp .

Después de ser expulsados ​​durante mucho tiempo, vienen a un pueblo.

Wy fûnen elkoar al gau hiel aardich .

Pronto nos encontramos muy bien.

Yn 'e deistige praktyk komt de manager foar hiel wat fragen te stean .

En la práctica diaria, el gerente viene por sus preguntas.

Toos wurdt hiel agressyf en Jan moat der goed om tinke wat er seit.

Toos se vuelve muy agresivo y Jan debe pensar en lo que dice.

De kat wie hiel meager doe't er yn it asyl kaam .

El gato era muy escaso cuando entró en asilo.