trimer

Significado (Inglés)

1. (colloquial) to slave away (to work very hard)
2. (dated) to walk for a long time; to tramp

Conceptos

bregar

currar

cinchar

trabajar tenazmente

fatigada

currelar

darse una paliza

trabajar

macanear

afanar

Sinónimos

besogner

bosser

peiner

travailler dur

marner

pâtir

arracher

tougher

passer dans le beurre

fucker

flopper

frapper de l’air

prendre une débâcle

moffer

faire une flop

prendre une débarque

faire patate

foquer

se baiser le dos

faire une floppe

toffer

bloquer

frapper dans le beurre

casser sa pipe

faillir

travailler

Traducciones

sgobbare

drudge

didinmek

roboten

imanı gevremek

labour

çok çalışmak

schuften

malochen

sich abrackern

sich plagen

rackern

sich zu schaffen machen

sich abmühen

Pronunciado como (IPA)

/tʁi.me/

Etimología (Inglés)

Cognado con francés antiguo: trumer

In summary

Uncertain, possibly alteration of Old French trumer (“to run”), early 18th c.