quoi

Significado (Inglés)

Pron

1. (interrogative, neuter) what
2. (attributive, colloquial, direct-object, interrogative, neuter) what
3. (direct-object, neuter, relative) what, (that) which
4. (neuter, relative) what, (that) which
5. (neuter) enough (of something specific)
6. (neuter) nothing
7. (direct-object, neuter) whatever
8. (neuter, subjective) whatever

Adv

you know, like, y'know

Phrase

what? say again?

Conceptos

qué

que

cuál

mande

cómo

qué cosa

perdón

perdóname

Sinónimos

que

quel

comment

ce qui

pardon

ce que

qu’est-ce qui

hein

quelle chose

qu’est-ce que

qui

désolé

excusez-moi

plaît-il

excuse-moi

qu'est-ce qui

qu'est-ce que

comme

où

putain

quelle

quelles

tu

un peu

autre fois

autre jour

de toute façon

devine

qu’est-ce que c’est

sais

donner en mille

Traducciones

what

was

wat

ne

that

cosa

che cosa

which

quid

o que

che

qui

مَاذَا قُلْتَ؟

مَاذَا قُلْتِ؟

Pronunciado como (IPA)

/kwa/

Etimología (Inglés)

Cognado con inglés: what

In summary

From Latin quid; ultimately from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís. Cognate to English what, which differs due to changing under Grimm’s law.

Oraciones

A quoi ça sert de les écouter ?

¿Cuál es el punto de escucharlos?

Quoi ! ont-ils de leurs bandes si proches de la ville ? Mais oui .

Qué ! ¿Tienen sus bandas tan cerca de la ciudad? Pero sí.

Quoi qu’il en soit tu avais raison .

De todos modos tenías razón.