souche

Significado (Inglés)

1. (feminine) stump (of a tree)
2. (feminine) strain
3. (broadly, feminine) root
4. (broadly, feminine) origin
5. (broadly, feminine) founder

Conceptos

tocón

cepa

resguardo

🧾

zoco

esfuerzo

leño

linaje

muñón

nudo

🪢

punta final

raíz

cepellón

esmero

pugna

cachito

tueco

afán

cuecha

cabo

🔚

caña

cepo

Sinónimos

moignon

racine

bûche

chicot

billot

ténor

talon

tronc

plant

🌱

race

reste

titre

racines

souche d’arbre

ticket de caisse

tronçon

action

noueuse

ancêtre

base

branche

devoir

fondateur

loupe

mégot

Traducciones

stump

ceppo

strain

stub

Stumpf

kütük

trunk

Baumstumpf

stump of tree

Stamm

stomp

toco

çotuk

tribe

tree stump

Pronunciado como (IPA)

/suʃ/

Etimología (Inglés)

Heredado de francés medio: souche

Heredado de francés antiguo: çoche

Cognado con catalán: -

Cognado con español: soca

Cognado con siciliano: zuccu

Cognado con inglés: stock

In summary

Inherited from Middle French souche, from Old French çoche, from Vulgar Latin *tsucca, from Gaulish *tsukka, from Proto-Germanic *stukkaz (“stock; stump”). Cognate with Catalan and Spanish soca, Sicilian zuccu. More at English stock.