loi

Significado (Inglés)

1. law (legal code)
2. law (scientific principle)

Conceptos

ley

legislación

jurisprudencia

proyecto de ley

estatuto

decreto

decreto ley

derecho civil

derecho penal

derecho público

orden

real decreto

real decreto-ley

leyes

decretos

instrumento legislativo

ley natural

ciencias del derecho

acta

ley estatutaria

anteproyecto

número

actuación

farsa

guardia

policía

Leyes

legislacion

estatut

Género

♀️ Femenino

Pronunciado como (IPA)

/lwa/

Etimología (Inglés)

Inherited from Middle French loy, from Old French loi, lei, from Latin lēgem, from Proto-Italic *lēg-, from Proto-Indo-European *leǵ-s < *leǵ-.

Oraciones

Si nous sommes dans le second , je souhaite que cela soit inscrit dans la loi .

Si estamos en el segundo, quiero que esto se incluya en la ley.

La création des comptes spéciaux relève du domaine de la loi de finances .

La creación de cuentas especiales cae en el campo de la ley de finanzas.

Il ne prend des décisions que dans les domaines prévus par la loi .

Solo toma decisiones en las áreas proporcionadas por la ley.

Ce poids en Hollande était sagement fixé par la loi .

Este peso en Holanda fue fijo sabiamente por ley.

Néanmoins , la loi doit encore être ratifiée par le Parlement danois .

Sin embargo, la ley aún debe ser ratificada por el parlamento danés.

La croissance et l’emploi sont au cœur du projet de loi que nous examinons .

El crecimiento y el empleo están en el corazón del proyecto de ley que examinamos.