Simultáneamente ,  una   completa   autonomía   lingüística   y

  cultural   fue   acordada   a

  las   regiones   diferenciadas .

Simultaneously, complete linguistic and cultural autonomy was accorded to the differentiated regions.