lechuza

Significado (Inglés)

1. (feminine) owl
2. (feminine) barn owl (any species of owl from the family Tytonidae)

Sinónimos

búho

🦉

buho

mochuelo

tecolote

🦉

papalote

🪁

petaca

chiringa

cárabo

cometa

☄️

papagayo

🦜

volador

chuncho

autillo

caburé

tucúquere

sijú cotunto

volantín

🪁

cachirulo

pandorga

piscucha

🪁

chichigua

🪁

barrilete

🪁

pandero

papelote

querubín

agujero

🕳️

Siju

Mochuelo

chusqui

anteojo

cuco

búho pequeño y agorero

Búho

Carabo

Siguapa

Con guion como

le‧chu‧za

Pronunciado como (IPA)

/leˈt͡ʃuθa/

Etimología (Inglés)

Heredado de Old Spanish: nechuza

In summary

From Old Spanish nechuza, influenced by leche (“milk”) due to a popular belief that owls “breastfeed” human infants at night.
Coromines supposes that Old Spanish nechuza developed via vowel dissimilation from an older *nochuza, a derivative of an also-unattested *nochua (as gentuza < gente), and that inherited from Latin noctua (“owl”).