Los   gobiernos   interventores   habían   decidido   imponerse   por   cualquier   medio ,  legítimo   o

  no

🙅

.

The intervening governments had decided to impose themselves by any means, legitimate or not.