verdict

Significado (Inglés)

1. A decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest.
2. An opinion or judgement.

Conceptos

veredicto

sentencia

fallo

dictamen

fallo absolutorio

fallo del jurado

fallo condenatorio

sentencia judicial

juicio

opinión

Sinónimos

judgement

decision

judgment

sentence

ruling

adjudication

decree

resolution

conclusion

finding

finding of fact

order

pronouncement

judge

🧑‍⚖️

judgement judgment

doom

court decision

general verdict

judgment of conviction

judgment

adage

judgement

arbitrate

arbitration

award

call

closing

condemnation

last

legal decision

maxim

opinion

peroration

proscription

proverb

saying

tribunal

Traducciones

verdict

verdetto

veredicto

Urteil

sententie

judicium

Urteilsspruch

vonnis

ετυμηγορία

uitspraak

sentenza

sentence

Spruch

veredicte

jugement

Pronunciado como (IPA)

/ˈvɜː.dɪkt/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: verdit

Cognado con inglés antiguo: sōþword

In summary

From Middle English verdit, from Anglo-Norman verdit (> Medieval Latin veredictum), from veir (“true”) + dit (“saying”); possibly a calque of a Germanic term such as Old English sōþword, sōþsprǣċ, sōþspell, sōþsagu, or sōþcwide, all meaning "true story, statement of truth, account, history". Doublet of veredictum.