rinse

Significado (Inglés)

Verb

1. (transitive) To wash (something) quickly using water and no soap.
2. (transitive) To remove soap from (something) using water.
3. (transitive) To drink and hangout with friends.
4. (transitive) To swish (a liquid) around the inside of something.
5. (UK, slang) To thoroughly defeat in an argument, fight or other competition.

Noun

1. The action of rinsing.
2. A liquid used to rinse, now particularly a hair dye.

Conceptos

enjuagar

aclarar

lavar

🧽

secar

esclarecer

enjuague

explicar

reflejo

aclarado

asear

baldear

relavar

cristalizar un líquido

lavar ligeramente

definir

descifrar

fregar

🧽

gargarizar

hacer gárgaras

limpiar

Sinónimos

wash

🧽

gargle

clean

cleanse

rinse out

wash out

rinse off

rinsing

swill

clear up

wash off

clean up

flush

wash away

douche

bathe

bath

🛀

clarify

drench

dry

explain

immerse

irrigate

pan

slosh

sluice

sway

wash up

purgation

purification

refine

lave

irrigation

hush

scavenge

scavenging

scour

separate

shake

🫨

shampoo

give a rinse

placer mining

sort

stir

strain

wash with water

edit

swirl

swish

tint

Traducciones

rincer

sciacquare

spülen

ausspülen

risciacquare

enxaguar

spoelen

abspülen

esbandir

gorgelen

ξεπλένω

sciacquata

afspoelen

rinçage

gurgeln

Pronunciado como (IPA)

/ɹɪns/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: rinsen

Cognado con francés: rincer

Cognado con danés: rense

Cognado con noruego: rense

Cognado con sueco: rensa

Cognado con alto alemán antiguo: reinisōn

Cognado con alemán: rein

Cognado con gótico: 𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐍃

In summary

From Middle English rinsen, rincen, rencen (“to rinse”), from Old French rincier, reinser, Old Northern French raïncer (“to rinse, cleanse”). Of contested origin. Possibly from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną (“to clean, purify”), from Proto-Indo-European *krey- (“to separate, divide”). Alternatively from a dissimilation of Old French recincier, from Latin recentare (“to make fresh”).
Cognate with French rincer. From the Germanic verb are Danish rense, Norwegian rense, Swedish rensa (all “to clean”), Old High German reinisōn (“to clean, purify, atone”). It is related to German rein (“pure”), Gothic 𐌷𐍂𐌰𐌹𐌽𐍃 (hrains, “clean”), and English riddle. The Latin verb is related to recent.