row

Significado (Inglés)

Noun

1. A line of objects, often regularly spaced, such as seats in a theatre, vegetable plants in a garden, etc.
2. A horizontal line of entries in a table, etc., going from left to right, as opposed to a column going from top to bottom.
3. (abbreviation, alt-of, clipping, in-plural, slang) Clipping of cornrow.

Verb

1. (intransitive, transitive) To propel (a boat or other craft) over water using oars.
2. (transitive) To transport in a boat propelled with oars.
3. (intransitive) To be moved by oars.

Verb

To argue noisily.

Conceptos

fila

remar

hilera

línea

bogar

pelea

discusión

renglón

riña

serie

reñir

trifulca

remo

turno

alboroto

jaleo

bronca

pleito

raya

regañar

registro

revolver

surco

término

🔚

tumulto

vez

⌚

vuelta

algazara

altercado

andana

barullo

bulla

bullicioso

encontrón

garabato

gresca

gritería

pelear

pelotero

pendencia

reyerta

roce

ruidoso

sin interrupción

vocerío

hilada

hila

zafacoca

batir algún potaje

pelotera

Opuesto a

column

Sinónimos

line

paddle

series

file

quarrel

rank

range

queue

brawl

column

oar

scull

squabble

order

uproar

wrangle

turn

hubbub

stir

string

🪢

racket

dispute

commotion

noise

train

🚋

argument

din

scene

pull

altercation

fuss

chain

level

fight

stripe

clamour

sequence

rumpus

rowing

stroke

fray

turmoil

disturbance

succession

tier

scrimmage

set

ruckus

class

ruction

Traducciones

rangée

rang

ramer

Reihe

rudern

fila

ligne

remare

roeien

remar

σειρά

rij

riga

Zeile

remar

Pronunciado como (IPA)

/ˈɹəʊ/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: rewe

Heredado de inglés antiguo: rǣw

Cognado con escocés: raw

Cognado con noruego: rå

Cognado con Saterfriesisch: Riege

Cognado con frisón occidental: rige

Cognado con neerlandés: rij

Cognado con alemán: Reihe

Cognado con alemán: Riege

Heredado de inglés medio: rowen

Heredado de inglés antiguo: rōwan

Cognado con frisón occidental: roeie

Cognado con neerlandés: roeien

Cognado con danés: ro

In summary

From Middle English rewe, rowe, rawe, from Old English rǣw, rāw, probably from Proto-Germanic *raiwō, *raigwō, *raih- (“row, streak, line”), from Proto-Indo-European *reyk- (“to carve, scratch, etch”).
Cognate with Scots raw (“row”), dialectal Norwegian rå (“boundary line”), Saterland Frisian Riege (“row”), West Frisian rige (“row”), Dutch rij (“row, line”), German Low German Reeg, Riege, Rieg (“row”), German Reihe (“row”), German Riege (“sports team”).

Oraciones

Everybody must row with the oars he has .

Todos deben remar con los remos que tiene.