From pot + ash, because the substance was originally obtained by leaching ash in water and then boiling down the resulting solution in a pot. Compare Dutch potas, German Pottasche.
Practica hablar y memorizar " potash " y muchas otras palabras y oraciones en inglés .