halt

Significado (Inglés)

Verb

1. To stop marching.
2. To stop either temporarily or permanently.
3. To bring to a stop.
4. To cause to discontinue.

Noun

1. A cessation, either temporary or permanent.
2. A minor railway station (usually unstaffed) in the United Kingdom.

Adj

Lame, limping.

Noun

Lameness; a limp.

Noun

A small railroad station, usually unstaffed or with very few staff, and with few or no facilities.

Conceptos

parar

🛑

detener

parada

🛑

pararse

detenerse

detención

ponerse de pie

interrupción

levantarse

estar de pie

estar parado

apeadero

terminar

alto

acabar

atajar

surgir

suspender

tener

atrancar

bloquear

chafar

claudicar

descontinuar

estar presente

hacer parar

pare

🛑

privar

represar

resurgir

trancar

🔒

poner obstáculos

atajar el camino

mantener en pie

levantar otro

poner otro a pie

plantar un palo

pararla

clauder

arrestar

cercar

cojo

controlar

defender

dejar de

estorbar

frecuentar

impedir

obstaculizar

oponerse

Sinónimos

stop

🛑

cease

pause

stay

stoppage

arrest

stand

discontinue

end

🔚

suspension

standstill

lame

rest

block

staunch

impede

hinder

limp

interruption

check

halting

stopping

cessation

delay

come to a halt

stand up

quit

stall

hold

obstruct

suspend

stem

break

stand still

crippled

abate

hesitate

prevent

hobble

finish

detain

stanch

lift

kibosh

hold back

restrain

pull up

prorogue

quell

draw up

Traducciones

anhalten

🛑

fermare

🛑

arrêter

s’arrêter

fermarsi

halte

fermata

arrêt

arrestare

parar

🛑

Halt

stoppen

🛑

stoppen

🛑

stehen bleiben

σταματώ

Pronunciado como (IPA)

/hɒlt/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: halt

Heredado de inglés antiguo: healt

Cognado con danés: halt

Cognado con sueco: halt

In summary

From Middle French halt, from early modern German halt (“stop!”), imperative of halten (“to hold, to stop”). More at hold.

Oraciones

The cold drizzle will halt the bond drive .

La llovizna fría detendrá la unidad de Bond.