free

Significado (Inglés)

Adj

1. Unconstrained.
2. Unconstrained.
3. (obsolete) Unconstrained.
4. Unconstrained.
5. Unconstrained.
6. Unconstrained.
7. Unconstrained.
8. Unconstrained.
9. Unconstrained.
10. Obtainable without any payment.
11. Obtainable without any payment.
12. Unconstrained.
13. Unconstrained.
14. Unconstrained.
15. Unconstrained.
16. Unconstrained.
17. Unconstrained.
18. Unconstrained.
19. Unconstrained.
20. Unconstrained.
21. Unconstrained.
22. Unconstrained.
23. Without; not containing (what is specified); exempt; clear; liberated.
24. Ready; eager; acting without spurring or whipping; spirited.
25. Invested with a particular freedom or franchise; enjoying certain immunities or privileges; admitted to special rights; followed by of.
26. (obsolete) Certain or honourable; the opposite of base.
27. Privileged or individual; the opposite of common.

Adv

1. Without needing to pay.
2. (obsolete) Freely; willingly.

Verb

1. To make free; set at liberty; release.
2. To rid of something that confines or oppresses.
3. To relinquish (previously allocated memory) to the system.

Noun

1. Abbreviation of free kick.
2. A free transfer.
3. The usual means of restarting play after a foul is committed, where the non-offending team restarts from where the foul was committed.
4. (informal) Abbreviation of freestyle.

Conceptos

libre

gratis

liberar

gratuito

libertar

soltar

desocupado

librar

poner en libertad

suelto

perdonar

de balde

despejar

exento

eximir

franco

franquear

rescatar

salvar

absolver

redimir

terminar

librarse

desatado

exonerar

liberarse

gratuitamente

adelantar

mejorar

reformar

de gracia

gracioso

desligar

vivo

ahorrar

desembarazado

desembarazar

desembargar

desenredar

dispensar

espontáneo

exentar

flojo

liberal

manumitir

movilizar

vacante

voluntario

zafar

abrir

desamarrar

desatar

descoser

deshacer

desliar

resolver

solver

en vano

envano

inactivo

ocioso

ordinario

pacífico

quieto

tranquilo

vano

acabar

concluir

culminar

disculpar

emancipar

hacer crecer

hacer salvar

hacer subir

liberado

libertado

realizado

salvado

aparecer

emerger

escapar

escaparse

fugarse

huir

libertarse

parecer

salvarse de un peligro

salvarse huyendo

volverse acabado

desaprisionar

desenjaular

desbloquear

descongelar

dejar suelto

suelta

justificar

desprovisto

desprender

renunciar

descargar

despejado

obstáculo

sin cargo

excarcelar

gratuita

hombre libre

Pronunciado como (IPA)

/fɹiː/

Etimología (Inglés)

From Middle English free, fre, freo, from Old English frēo (“free”), from Proto-West Germanic *frī, from Proto-Germanic *frijaz (“beloved, not in bondage”), from Proto-Indo-European *priHós (“dear, beloved”), from *preyH- (“to love, please”). Related to friend.
cognates, etc
Germanic cognates include West Frisian frij (“free”), Dutch vrij (“free”), Low German free (“free”), German frei (“free”), Danish, Swedish and Norwegian fri (“free”).
Other cognates include Russian приятель (prijatelʹ, “friend”) and Sanskrit प्रिय (priyá-, “beloved”).
Germanic and Celtic are the only Indo-European language branches in which the PIE word with the meaning of "dear, beloved" acquired the additional meaning of "free" in the sense of "not in bondage". This was an extension of the idea of "characteristic of those who are dear and beloved", in other words friends and tribe members (in contrast to unfree inhabitants from other tribes and prisoners of war, many of which were among the slaves – compare the Latin use of liberi to mean both "free persons" and "children of a family").
The verb comes from Middle English freen, freoȝen, from Old English frēon, frēoġan (“to free; make free”), from Proto-West Germanic *frijōn, from Proto-Germanic *frijōną, from Proto-Indo-European *preyH-.