flunk

Significado (Inglés)

1. (US, ambitransitive) Of a student, to fail a class; to not pass.
2. (US, transitive) Of a teacher, to deny a student a passing grade.
3. (US, broadly) To fail any challenge
4. (US, dated, informal) To shirk (a task or duty).
5. (US) To back out through fear. (Commonly in the phrase 'flunk it', the 'it' referring to a specific task avoided; sometimes without specific reference, describing a person's attitude to life in general.)

Conceptos

catear

suspender

raspar

fracaso

aplazar

tronar

🌩️

reprobar

zanguanga

poner nota roja

sacar nota roja

jalar

rajar

bochar

fracasar

reclutar por la fuerza

secuestrar

Sinónimos

fail

bomb

💣

failing

flop

failure

flush it

fizzle

flivver

founder

give up

idler

kidnap

loafer

misfire

miss

pluck

setback

unsuccessful

washout

come to nothing

abortion

miscarriage

Stumble and Fall

colapse

non event

back out

a near miss

defection

drop

dud

expropriate

fall down

Traducciones

louper

reprovar

durchfallen

kalmak

hijacken

entführen

suspendre

μένω

αποτυχία

απορρίπτω

κόβω

αποτυγχάνω

bombarder

🐚

requirieren

Pronunciado como (IPA)

/flʌŋk/

Etimología (Inglés)

Alteration of funk, or perhaps a blend of flinch + funk.