canopy

Significado (Inglés)

Noun

1. A high cover providing shelter, such as a cloth supported above an object, particularly over a bed.
2. Any overhanging or projecting roof structure, typically over entrances or doors.
3. The zone of the highest foliage and branches of a forest.
4. In an airplane, the transparent cockpit cover.
5. In a parachute, the cloth that fills with air and thus limits the falling speed.

Verb

1. (transitive) To cover with or as if with a canopy.
2. (intransitive) To go through the canopy of a forest on a zipline.

Conceptos

dosel

toldo

baldaquín

baldaquino

cubierta de copas

palio

cielo

pabellón

alero

cubierta forestal

canopo

bóveda

campana

🔔

cobertizo

copa

marquesina

parabrisas

sombrilla

Sinónimos

awning

baldachin

tester

cover

marquee

umbrella

☔

baldaquin

covering

dome

bed curtains

leaf canopy

cap

top

🔝

tent

⛺

sunshade

shack

shed

encase

engulf

fell

flood

grow over

hood

howdah

incase

include

lean-to

lid

mantle

marquise

mask

😷

obliterate

obscure

obstruct

occult

overgrow

parasol

paste

pavilion

pinnacle

roof

set

shade

shadow

shroud

smother

strew

submerge

tabernacle

thatched roof

Traducciones

baldaquin

Baldachin

baldacchino

dais

toldo

marquise

baldakijn

luifel

dossel

Betthimmel

verrière

canopée

baldaquí

Kronendach

Pronunciado como (IPA)

/ˈkæ.nə.pi/

Etimología (Inglés)

Heredado de inglés medio: canapy

Cognado con griego antiguo: κώνωψ

In summary

From Middle English canapy, canepie, canapee, canape, canope, from Old French conopé, Medieval Latin canapeum, canopeum, from Latin cōnōpēum (“mosquito net, canopy”), from Ancient Greek κωνωπεῖον (kōnōpeîon, “mosquito net”), from Ancient Greek κώνωψ (kṓnōps, “mosquito”), of uncertain origin. More at Ancient Greek κώνωψ (kṓnōps). Doublet of canapé and conopeum.