zerbrechen
Significado (Inglés)
- (class-4, strong, transitive) to break into pieces, to shatter, to snap (to cause an object to come apart into discrete pieces)
- (class-4, intransitive, strong) to break into pieces, to shatter (to come apart into discrete pieces)
- (class-4, intransitive, strong) to break into pieces, to shatter (to come apart into discrete pieces)
Conceptos
tronzar
desterronar
golpear con piedra
moler ásperamente
rajar leña
romper torciendo
romper objetos
romper ropa
cortar o partir leña
quebrar madera
Sinónimos
in Stücke schlagen
kaputt gehen
zerknacken
entzweischlagen
in Stücke brechen
kaputt machen
auseinander fallen
auseinander bringen
Traducciones
break
casser
rompere
breken
kırmak
quebrarFrecuencia
Dialectos
Cantón de Basilea-Campiña
spängle
Cantón de Basilea-Campiña
verbräche
Cantón de Basilea-Campiña
verheie
Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Pronunciado como (IPA)
[tsɐˈbʁɛçn̩]
Etimología (Inglés)
In summary
From Middle High German zerbrëchen, ziprëchen (also as zoprëchen, zuprëchen, zurprëchen), from Old High German zibrëhhan, zirbrëhhan, from Proto-Germanic *tebrekaną, *twizbrekaną (“to break apart, break in two”), equivalent to zer- + brechen. Cognate with archaic English tobreak.
Notes
Sign in to write sticky notes
Comience a aprender alemán con learnfeliz .
Practica hablar y memorizar " zerbrechen " y muchas otras palabras y oraciones en alemán .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
