wer

Significado (Inglés)

1. (interrogative) who (what person or people)
2. (colloquial, interrogative) what, which (one) (see usage notes)
3. (relative) whoever, he who, someone who, the person who, anyone who (whatever person or persons)
4. (colloquial, indefinite) somebody, someone; anybody, anyone (an unspecified person)

Conceptos

quién

quien

quiénes

alguien

cual

cuál

que

alguno

cualquiera

cuales

el cual

quién es

Sinónimos

welcher

der

die

welche

das

jemand

welches

welche Person

irgendwer

was

irgendjemand

wen

wie

jeder von beiden

wer von

Unbekannter

unbekannte Person

warum

welch

welchen

irgendeiner

Traducciones

who

qui

chi

wie

quis

quem

ποιος

kim

qui

welke

من

welk

qui

quel

Dialectos

Zúrich

wer

Cantón de Appenzell Rodas Interiores

wer

Grisones

wer

Cantón de Basilea-Campiña

wäär

Cantón de Basilea-Campiña

wär

Cantón de Basilea-Campiña

wääreli

Cantón de Basilea-Ciudad

wo

Zúrich

wär

Argovia

wär

Zúrich

wert

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores

wo

Berna

wär

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/veːr/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: wër

Heredado de alto alemán antiguo: wer

In summary

From Middle High German wër, from Old High German wër, from Proto-West Germanic *hwaʀ. Related to wo.

Oraciones

Wer traut sich , eine Runde gegen mich zu spielen ?

¿Quién se atreve a jugar una ronda contra mí?

Wer in die Lava fällt , ist sofort tot .

Cualquiera que caiga en la lava está inmediatamente muerto.

Natürlich ist das Glas halb voll . Wer will schon ein halb leeres Glas ?

Por supuesto, el vaso está medio lleno. ¿Quién quiere un vaso medio vacío?

Wer hat diese Zeichnung angefertigt ?

¿Quién hizo este dibujo?

Wer ist der Schlagzeuger aus eurer Band ?

¿Quién es el baterista de tu banda?

Wer später ernten will , muss heute sähen .

Si quieres cosechar más tarde, tienes que sembrar hoy.