stimmen

Significado (Inglés)

1. (intransitive,weak) to be right, to be correct, to be proper, to be true
2. (weak) to vote
3. (weak) to tune
4. (transitive,weak) to make (someone happy, sad, etc.)

Conceptos

votar

afinar

templar

acordar

balotar

armonizar

arreglar

orientar

reglamentar

guiar

votación

ser cierto

disponer

elegir

apostar

entonar

Con guión como

stim‧men

Pronunciado como (IPA)

/ˈʃtɪmən/

Etimología (Inglés)

From Middle High German stimmen, from Old High German *stimmen (attested in Old High German gistimmen), from the same source as German Stimme (“voice, vote”).

Oraciones

Die Chemie muss stimmen .

La química debe tener razón.

Ich kann daher nicht für den Bericht von Herrn Caveri stimmen .

Por lo tanto, no puedo votar por el informe del Sr. Caveri.

Die Proportionen stimmen nicht , stellte Astrid fest .

Las proporciones no son correctas, declaró Astrid.

Bezüglich der Strukturhilfen stimmen wir mit der Kommission weitgehend überein .

Con respecto a las ayudas estructurales, estamos de acuerdo en gran medida con la Comisión.