schieben

Significado (Inglés)

1. (class-2,strong,transitive) to push; to shove
2. (class-2,strong,transitive) to slide; to slip; to put
3. (class-2,intransitive,strong) to push
4. (class-2,colloquial,intransitive,strong,transitive) to traffic (something); to profiteer; to racketeer

Conceptos

empujar

mover

propulsar

embuje

meter

impulsar

impeler

mechar

meter habilmente

rellenar

ir despacio

remover

traficar

trasponer

empujar a otra persona

hacer un voltorio

achacar

empujar algo

acosar

deslizar

desplazar

hacer deslizar

hacer resbalar

Sinónimos

stoßen

drücken

rücken

drängen

Drehscheibe

drängeln

schubsen

bewegen

verschieben

verrücken

vorrücken

wegschieben

stecken

umstellen

fortschieben

deplacieren

verdrängen

vertreiben

füllen

Gleiten

regen

vorwärtsstoßen

stossen

rempeln

pferchen

paschen

antreiben

Schmuggel treiben

checken

einrücken

einschieben

einsetzen

hineinlegen

hineinstecken

hineintun

inserieren

rühren

schmuggeln

schwärzen

schwindeln

stopfen

treiben

umsetzen

verfrachten

Pronunciado como (IPA)

/ˈʃiːbən/

Etimología (Inglés)

From Middle High German schieben, from Old High German skioban, from Proto-West Germanic *skeuban, from Proto-Germanic *skeubaną, from Proto-Indo-European *skewbʰ-.
Cognate with Low German schuven, Dutch schuiven, English shove, Danish skubbe.

Oraciones

Wenn wir die Kisten in die Ecke schieben , geht sich das gut aus .

Cuando empujamos las cajas hacia la esquina, sale bien.