nähen

(Inglés)

to sew

Dialectos

Argovia

büeze

Cantón de Basilea-Campiña

naaie

Cantón de San Galo

büaza

Datos proporcionados por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ˈnɛːən/

Etimología (Inglés)

Heredado de alto alemán medio: nāian

Heredado de alto alemán antiguo: nājen

Cognado con alemán: Nadel

Cognado con inglés: needle

In summary

From Middle High German nāian, from Old High German nājen, nāian, from Proto-Germanic *nēaną. Cognate with German Nadel and English needle.

Conceptos

coser

suturar

pespuntear

coser a máquina

cosido

costura

embastar

recoser

hacer labores de punto

hacer costura

labrar

tejer

confeccionar

Sinónimos

heften

steppen

vernähen

annähen

sticken

Naht

schneidern

stricken

weben

zunähen

aufnähen

absteppen

Nähen

anheften

flicken

genäht

Näharbeit

Traducciones

sew

coudre

cucire

naaien

cosir

coser

szyć

stitch

costurar

dikmek

ράβω

خيط

cóser

cordurar

suturer