noch nicht

Significado

not yet

Oraciones

Wenn man eine Sprache versteht , heißt das noch nicht , dass man sie gut spricht .

Si comprende un idioma, no significa que lo hable bien.

Leider beherrscht er den Knoten noch nicht sicher .

Desafortunadamente, aún no ha dominado el nudo de manera segura.

In der gesamten Geschichte von Bad Homburg hat es sowas noch nicht gegeben .

No ha habido tal cosa en toda la historia de Bad Homburg.

Intern ist dieses Sprechen mit einer Stimme noch nicht an der Tagesordnung .

Internamente, este hablar aún no es común con una sola voz.

Die Bodenplatte ist dabei noch nicht berücksichtigt .

La placa base aún no se ha tenido en cuenta.

Eine standardisierte Behandlung der Erkrankung ist noch nicht etabliert .

El tratamiento estandarizado de la enfermedad aún no se ha establecido.

Die Krise im Osten Zaires ist bei weitem noch nicht beigelegt .

La crisis en el este de Zaires aún no se ha establecido.

Vivien verstand immer noch nicht , worauf Ulla hinaus wollte , und machte ein fragendes Gesicht .

Vivien todavía no entendía lo que Ulla quería e hizo una cara de interrogación.