hinterfotzig

Significado (Inglés)

Adj

1. malicious, insidious, sneaky
2. common, low, vulgar, mean

Adv

1. backwards
2. from behind
3. secretly, insidiously, stealthily

Conceptos

hipócrita

pérfido

venenoso

malicioso

solapado

con mala leche

Sinónimos

hinterhältig

heimtückisch

falsch

link

niederträchtig

tückisch

hinterlistig

verräterisch

verschlagen

trickreich

intrigant

meuchlings

perfid

perfide

doppelzüngig

hinterrücks

hundsgemein

schofel

schlangenzüngig

hypokritisch

scheißfreundlich

pharisäerhaft

schofelig

biestig

arglistig

hintenrum

bigott

charakterlos

durchtrieben

geheuchelt

gemein

heimlicher

heuchlerisch

hintenherum

hintertrieben

scheinheilig

schurkisch

unaufrichtig

verlogen

Con guión como

hin‧ter‧fot‧zig

Pronunciado como (IPA)

/ˈhɪntɐˌfɔt͡sɪç/

Etimología (Inglés)

This term comes from southern Germany, a compound word created from hinter (“behind”) and fotzig, the latter being derived from (regional) Fotze (“mouth, gob”). Therefore, the compound is an adjective for someone who is dishonest and likely to talk behind someone's back.