beide

Significado

Det

1. both
2. two

Pron

1. both
2. two

Pronunciado como (IPA)

/ˈbaɪ̯.də/

Etimología

From Middle High German beide, bēde, from Old High German beide, bēde, from Proto-Germanic *bai.

Oraciones

Ihr hört jetzt beide auf damit !

¡Ambos se detienen con eso!

Im Prinzip haben beide Recht .

En principio, ambos tienen razón.

Heute sind beide Orte zusammengewachsen .

Ambos lugares han crecido juntos hoy.

Für beide Kosmonauten war es der zweite gemeinsame Flug .

Para ambos cosmonautas fue el segundo vuelo juntos.

Befinden sich nur Forscher eines Spielers auf dem Gebäude erhält er beide Fundstücke .

Si solo los investigadores de un jugador están en el edificio, recibe ambos hallazgos.

Die verlustreiche Schlacht endete unentschieden , beide Seiten reklamierten den Sieg für sich .

La batalla perdida terminó en un empate, ambas partes reclamaron la victoria por sí mismos.

Seine Eltern , Robert Schuiten und Marie-Madeleine De Maeyer, waren beide Architekten .

Sus padres, Robert Schuites y Marie-Madeleine de Maeyer, eran arquitectos.

Während ihrer Studienzeit wurden beide Mitglied der Tübinger Königsgesellschaft Roigel.

Durante sus estudios, se convirtieron a ambos miembros de la empresa real de Tübingen Roigel.