ela

1. third-person feminine singular nominative pronoun she; it
2. third-person feminine singular prepositional pronoun her
3. (Brazil) third-person feminine singular pronoun used in all positions she; it; her

colocou

third-person singular preterite indicative of colocar

na

• Contraction

  Contraction of em a (“in the”): feminine singular of no

• Prep
• Pron

prateleira

1. shelf
2. (slang) breasts

e

• Conj

  1. and (connects two clauses indicating that the events occurred together, one after the other or without any special implication)
  2. and (connects the last and penultimate elements in a list)
  3. and (connects every element of a list)
  4. and (indicates a conjunction operation)
  5. and (indicates a great number of something)

• Noun
• Character
• Noun
• Verb

lá

• Adv

  1. there (in that place, far from both the speaker and the audience)
  2. used with an adverb phrase to indicate that something is far
  3. used to emphasize a relative distant point in the past or in the future
  4. (informal) that; particularly (to a significant extent)
  5. (informal) even (expresses intensified disagreement with a previous sentence)

• Noun
• Intj

ficou

third-person singular preterite indicative of ficar