An user alemán
dice…

Ich
Pronoun
  möchte
Auxiliary
  Ihnen
Pronoun
  jedoch
Adverb
  eine
Determiner
  eher
Adverb
  technische
Adjective
  Frage
Noun
  stellen
Verb
.

Sin embargo, me gustaría hacerle una pregunta bastante técnica.
Palabras y frases
Nuevo
Ich

  1. ego
  2. self, me, him, etc.

Nuevo
möchte

first/third-person singular subjunctive II of mögen

Nuevo
Ihnen

dative of Sie: you, to you (indirect object; addressing politely or formally one person)

Nuevo
jedoch

Nuevo
eine

Nuevo
eher

  1. rather, somewhat, quite
  2. earlier, sooner
  3. prefer to, rather, sooner (indicating a preference, often used sarcastically)
  4. more likely, more possible, more like

Nuevo
Frage

  1. question (interrogative sentence or phrase) [+ an (object) = for]
  2. question, issue (subject or topic for consideration or investigation)
  3. question, doubt (challenge about the truth or accuracy of a matter)

Nuevo
stellen

  1. causative of stehen, to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen)
  2. causative of stehen, to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen)
  3. causative of stehen, to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen)
  4. causative of stehen, to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen)
  5. causative of stehen, to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen)
  6. to expose oneself, to succumb, to come out to face, to confront
  7. to feign, to simulate, to pretend

Comments