Let's talk about the world and the nations and places within it in the Northern Kurdish (Kurmancî) language.

Navê  welatê   me   çi  ye?

¿Cuál es el nombre de nuestro país?

Li   welatê   me her
🔁
  çar
4
 werzên salê hene.

En nuestro país, hay las cuatro victorias deportivas.

Hikûmeta Îtalyayê hilweşiya.

El gobierno del italiano colapsó.

Sînemaya Hindiyan   serketî ye.

El cine indio también es exitoso.

Ol   û  netew    ji   hev  e.

La religión y la nacionalidad también están separadas.

Gundê   me  hinekî  ji  bajêr  dûr  e.

Nuestro pueblo está algo lejos de la ciudad.

Tev  bi   zevî   û   gund  in.

Están todos con campos y pueblo.

Sînorê Kanadayê  li ku  derê ye?

¿Dónde se encuentra la frontera canadiense?

Welatê   me   bi   xweza   û  berhemên  xwe  navdar e.

Nuestro país es famoso con la naturaleza y los productos.

Çar
4
 demsalên  welatê   me  hene buhar,  havîn
🏖️
, payîz  û   zivistan
⛷️
.

Hay cuatro temporadas de nuestro país para Buhar, Summer, Payiz e Winter.

Îro   çima  dewletên Îslamî  di  warê  zanistî   û  teknîkê  de   li  paş mane?

¿Por qué los estados islámicos están detrás del mundo científico y técnico de hoy?

Li   welatên  paşvemayî pere zêdetir  ji bo  herban   xerckirin.

Se desperdició más dinero en los países recientes para Herban.

Li   Ewropa   û  Amerîkayê derfetên perwerdeyê  gelek  in.

Las oportunidades educativas en Europa y América son mucho.

Avakirina  welatekî   li ser  bingeha têraxwekirinê ye.

La construcción de un país se basa en suficiente.

Cazîbeyên tûrîstî,  kargeh û  raguhestin  dibe   girtî   bin bi   taybetî   li   welatên  bandorgirtî.

Los turistas, las fábricas y las comunicaciones están cerradas, especialmente en países efectivos.

Netewên Yekbûyî daxwazek  ji  Rêveberiya  Xweser   kir .

Las Naciones Unidas han solicitado una administración autónoma.

Çima  hinek  êzdî   ji  netewa  xwe   direvin   û   dibêjin   Em   kurd  nînin?

¿Por qué algunos yezidis huyen de su nación y dicen que no somos kurdos?

Li  herêmê pirraniya navên cografîk  bi   Kurdî   û   Ermenî
ermenî
  ne
🚫
.

La región son la mayoría de los nombres geográficos en kurdo y armenio.

Yek
1
  ji  dewletên berê yê Yekîtiya Komarên Sovyet ên  Sosyalîst  e.

Uno de los antiguos estados de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.

Qey  çemên  Dîcle   û   Ferat   ji  te  re   ne
🚫
 bes e ey  welat .

Como los ríos de Dicle y Ferat no son suficientes para ustedes, o países.

Di  navên erdnîgariya Kurdistanê  de   dar
🌳
   cihekê  mezin  digirin.

Los ahogados en la geografía de Kurdistán también ocupan un lugar grande.

Di  xebatên  Çîn
Çîn
  û  Îtalyayê pêkhatî  de  mirina mêran  ji  ya jinan zêdetir e.

La muerte de los hombres es más que las mujeres en el trabajo de China e Italia.

The world