lituano Back to lituano

🏀

Sports and Activities

Learn the names of various sports and activities in Lithuanian.

Yra  abiejų komandų kapitonas.

Es el capitán de ambos equipos.

Tą kartą  kova  vyko visą skirtą laiką  ir  nugalėtojas nebuvo paskelbtas.

Esta vez la pelea tuvo lugar durante todo el tiempo y el ganador no fue anunciado.

Lietuvos  radijo  sporto  federacijos  narys .

Miembro de la Federación de Deportes de Radio Lituania.

Respublikos   sporto   mokyklų  direktorių tarybos  narys .

Miembro de la Junta Directiva de la Republic Sports School.

Tinka kalkingas dirvožemis.

Adecuado para tierra calcárea.

A
 lygoje  per  tą laiką sužaidė keturis susitikimus.

En la liga A, jugó cuatro reuniones durante ese tiempo.

Taip pat   yra  Velso futbolo rinktinės  narys   ir   jos  kapitonas.

También es miembro del equipo de fútbol de Gales y su capitán.

Uždavinių  sprendimas  olimpiadoje vyksta dvi  dienas .

La solución a las tareas en los Juegos Olímpicos tiene lugar durante dos días.

Šiuo  metu   komanda   žaidžia  aukščiausioje  Italijos  krepšinio lygoje.

El equipo está jugando actualmente en la liga de baloncesto italiana más alta.

Po  ilgos pertraukos  žaidė  aukščiausioje lygoje.

Después de un largo descanso, jugó en la mejor liga.

Pasaulio   ir   olimpinis   čempionas   bei  rekordininkas.

Campeón mundial y olímpico y poseedor de récords.

Pirmasis  šalies  olimpinis  trikovės  čempionas .

El primer campeón del triath olímpico del país.

Atstovauja Velso futbolo rinktinei.

Representa al equipo de fútbol de Gales.

Šiuo  metu   žaidžia   antros  pakopos pirmenybėse.

Actualmente jugando en el segundo campeonato de pilares.

Taip pat  organizuojama  ir  žemesnė antroji futbolo lyga.

La segunda liga de fútbol baja también está organizada.

Po  čempionato rungtynių laikinos vietos  buvo  išimtos.

Después del partido por el campeonato, se eliminaron los lugares temporales.

Bėgimo  metu  sportininkui kilo alerginė reakcija.

Durante la carrera, un atleta tuvo una reacción alérgica.

Mieste   yra  Tarptautinio olimpinio komiteto būstinė.

La ciudad tiene su sede por el Comité Olímpico Internacional.

Visgi  šalis   dar   nėra  laimėjusi nei vieno olimpinio medalio.

Sin embargo, el país aún no ha ganado ninguna medalla olímpica.

Atstovavo nacionalinei rinktinei.

Representó al equipo nacional.

Idėja
💡
 įkurti  Sporto  muziejų kilo  dar  tarpukario  Lietuvoje .

La idea de establecer un museo deportivo vino de Lituania de entreguerras.

Veiklą koordinuoja Šiaurės  Airijos  futbolo  asociacija .

La actividad está coordinada por la Asociación de Fútbol de Irlanda del Norte.

Ukrainos klubo „Dynamo Kyiv“  žaidėjas .

Jugador del club ucraniano Dynamo Kyiv.

Tąkart šaliai atstovavo  tik   vienas
1
  plaukikas .

Esta vez, solo un nadador representó al país.

Moterų   komanda  nuolatos kovoja  dėl  aukščiausių vietų  ir  trofėjų  Maltoje .

El equipo femenino lucha constantemente por los lugares y trofeos más altos en Malta.

Ritminės gimnastikos rungtyse  galės  varžytis  tik   moterys .

Solo las mujeres podrán competir en gimnasia rítmica.

Pirmasis  Naujosios Zelandijos  olimpinis  medalininkas.

El primer medallista olímpico de Nueva Zelanda.

Atstovavo įvairaus amžiaus jaunimo rinktines.

Representaron equipos juveniles de todas las edades.

Londone vykusiose varžybose dominavo Jungtinės Karalystės sportininkai.

La competencia fue dominada por los atletas del Reino Unido en Londres.

Sporto   klubas   nuolat  organizuodavo  sporto  varžybas  bei  renginius Grigiškėse.

El club deportivo estaba constantemente organizado por competiciones deportivas y eventos en Grigiškės.

Buvo  išrinkta  į
  Lietuvos   moterų   sporto  federacijos prezidentės pareigas.

Fue elegido para el cargo de presidente de la Federación de Deportes de Mujeres Lituanas.

Tuo  metu  organizaciją kontroliavo žydų sportinė  sąjunga  Maccabi.

En ese momento, la organización fue controlada por la Unión Deportiva Judía Maccabi.

Dėl  unikalaus  savo  pavadinimo futbolo  klubas   nuolat   sulaukia   Lietuvos   bei  užsienio žiniasklaidos  dėmesio .

Debido a su nombre único, el club de fútbol atrae la atención de los medios lituanos y extranjeros.

Vėliau   jam  pasiūlytas trenerio postas Saudo  Arabijos  rinktinėje.

Más tarde se le ofreció un puesto de entrenador en Arabia Saudita.

Rinktinės veiklą koordinuoja  Lietuvos  regbio  federacija .

Las actividades del equipo nacional están coordinadas por la Federación Lituana de Rugby.

Tais pačiais  metai  vykusiame  pasaulio  čempionate pelnytas  aukso  medalis  kartu   su  Kinijos nacionaline  komanda .

La misma medalla de oro del año, junto con el equipo nacional chino, fue ganada por la Copa Mundial.

Ir   tik   per  Pirmąjį pasaulinį karą Voroneže pabaigė aštuonias gimnazijos klases.

Y solo durante la Primera Guerra Mundial terminé ocho clases de gimnasio en Voronezh.

Daugkartinis  Lietuvos  čempionato prizininkas  ir  nugalėtojas įvairiose amžiaus grupėse.

Ganador múltiple y ganador del campeonato lituano en varios grupos de edad.

Herbe  vaizduojamas  lankas
🙇
  ir   strėlė   yra  nuoroda  į
 medžioklę  bei  karybą.

Los brazos representados en el arco y la flecha son una referencia a la caza y la guerra.