lituano Back to lituano

🗣️

Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the Lithuanian language.

Savarankiškai mokėsi lotynų  kalbos .

Aprendió latín de forma independiente.

Grupė  daugelį dainų atlieka  ispanų   kalba .

La banda realiza muchas canciones en español.

Mokykloje  mokiniai mokėsi lenkų  kalba .

En la escuela, los estudiantes aprendieron polaco.

Čirikavų  kalba   taip  nyksta.

El idioma quirikaviano está desapareciendo.

Daug  metų kuria  lietuvių   bei  anglų  kalbomis .

Ha estado desarrollando lituano e inglés durante muchos años.

Mokymas vyksta  lietuvių   kalba .

La enseñanza tiene lugar en lituano.

Miesto   pavadinimas  kilo   turkų  kalbos   ir  reiškia „Auksiniai rūmai“.

El nombre de la ciudad proviene de turco y significa "Palacio de Oro".

Tai  nulėmė pirmiausia nesuprantama  kalba .

Esto fue determinado primero por un lenguaje incomprensible.

Pagrindinė šnekamoji  kalba   yra  turkmėnų.

El idioma hablado principal es los turcos.

Oksitanų  kalba  ilgą laiką  buvo  oficiali departamento  kalba .

El idioma oxitano ha sido durante mucho tiempo el idioma oficial del departamento.

Daugumos tekstų  ir   kai  kurių kūrinių muzikos  autorius .

El autor de la mayoría de las letras y algunas obras.

Įkurtos kelios  lietuvių  draugijos.

Se establecieron varias sociedades lituanas.

Taip pat  naudojama bantų  kalbose .

También se usa en idiomas banner.

Uzbekų viešpatavimo laikais pasikeitė vietos gyventojų  kalba .

Durante el reinado Uzbek, el idioma de los lugareños cambió.

Veikiama Paragvajaus gvaranių  kalbos .

Influenciado por los gvarans de Paraguay.

Vienas
1
 pirmųjų  lietuvių  poezijos  į
 anglų k. vertėjų.

Una de las primeras poesía lituana al inglés traductores.

Python kuriama  kaip  atviro kodo  projektas .

Python se crea como un proyecto de código abierto.

Jo  valdymo  laikotarpis  istorikų  dažnai  vadinamas „ Vilhelmo  era“.

Su período de reinado a menudo se conoce como los historiadores de la "era de Wilhelm".

Visi nilotai  yra  lingvistiškai dalinami  į
 tris grupes.

Todos los nilotes se dividen lingüísticamente en tres grupos.

Vykdomas ankstyvasis  ir  pagilintas anglų  kalbos  mokymas.

Se realiza la enseñanza de inglés temprano y profundo.

Lauro  šakelė   turi  tą pačią prasmę  kaip   ir  lauro  vainikas .

La ramita de la bahía tiene el mismo significado que la corona de la bahía.

Joms  plisti padeda šiuolaikinės komunikacijos priemonės  ir  visuotinis anglų  kalbos  mokymas.

Son ayudados por las herramientas de comunicación modernas y la enseñanza global del inglés.