frisón occidental Back to frisón occidental

📅

Days of the week

Here are some sentences to help you understand and memorize the days of the week.

De   wei
🛣️
  is  fanwegen  it
it
  wurk   dit  hiele wykein  ticht .

El camino se debe al trabajo cerrado todo este fin de semana.

Ik  begûn  hieltyd   mear   op
🆙
 te  sjen
👀
  tsjin   de  woansdeitejûn.

Empecé a mirar el miércoles por la noche para obtener más información.

De  grutste drokte wurdt  no  freedtejûn  en  sneontemoarn ferwachte.

El bullicio más grande ahora es el viernes por la noche y se espera el sábado por la mañana.

Ik  wie  dêr  ferline  wike  freedtemoarn  ek   al  eefkes.

Ya era un lugar para eso la semana pasada para el viernes por la mañana.

Ofrûne sneintejûn hat  er   in
🅰️
 koarte steuring west.

Ligeramente el domingo por la noche ha sido un trastorno corto.

No  sneintemoarn makket  de  bûnscoach  syn  seleksje bekend.

Ahora el domingo por la mañana hace que Bundcoach conozca su selección.

Ik   wurkje   op
🆙
 woansdeitemoarn  en  soms  op
🆙
 freedtemoarn  as  frijwilliger.

Trabajo el miércoles por la mañana y, a veces, el viernes por la mañana como voluntario.

Freedtejûn  foar   in
🅰️
  wike  hie  ik   dat  besletten,  moandei  wie  it
it
 rûn.

El viernes por la noche antes de una semana decidí que el lunes fue redondo.

It
it
 programma wurdt freedtejûn útstjoerd  en  wurdt  op
🆙
 sneontemiddei werhelle.

El programa se envía los viernes y se repite el sábado por la tarde.

De   bern
🧒
  fan   groep   fiif
5
  krije   ien
1
  oere  muzykles  op
🆙
 woansdeitemoarn.

Los niños del grupo cinco obtienen lecciones de música de una hora el miércoles por la mañana.

De  lju  moatte   foar  tongersdeitejûn  út   harren  hús.

La gente debe ser de su casa para el jueves por la noche.

De  grutte  seal  waard ôfrûne  freed  feestlik  yn  gebrûk naam.

El gran problema fue un platical en uso el viernes pasado.

Sneontenacht  foar   in
🅰️
  wike  waard  er  deasketten  by   syn   auto
🚗
.

El sábado por la noche antes de una semana recibió un disparo en su auto.

It
it
  twadde
2nd
 part  fan   it
it
 programma wurdt tiisdeitenacht  oer   in
🅰️
  wike  útstjoerd.

La segunda parte del programa se envía los martes por la noche durante una semana.

It
it
  is  alle wykeinen ûnrêstich  en   de   plysje
👮
 hat  it
it
  der  smoardrok  mei .

Ha estado inquieto y a la policía todo el fin de semana y la policía ha sido fumada con él.

Har  galery  is   iepen   op
🆙
 freedtejûn  en   saterdei .

Su galería está abierta el viernes por la noche y el sábado.

De  stellerij waard ferline  wike  woansdeitemoarn ûntdutsen.

El robo fue descubierto el miércoles por la mañana la semana pasada.

It
it
 barde  yn   in
🅰️
 sneintenacht  nei   in
🅰️
 yntinsyf wykein.

Sucedió en una comida de los sábados a un intenso fin de semana.

Sneontemoarn  foar   in
🅰️
  wike  soene  wy  inoar treffe,  mar   hy
👨
 belle  ôf .

El sábado por la mañana durante una semana nos encontramos, pero él estaba cancelando.

Sneontejûn  is   in
🅰️
 motorrider  om   it
it
  libben   kaam   by   in
🅰️
  ûngelok   yn   syn  wenplak.

El sábado por la noche es un Motorrider para la vida llegó a un accidente en su lugar de residencia.

By  Easterbierrum  is   woansdei   de  feilichheid  fan   de  seedyk test.

En Easterbierrum el miércoles, la seguridad de la prueba de Seedik el miércoles.

De  grutste drokte wurdt ferwachte  op
🆙
 freedtejûn  en  saterdeitemoarn.

Las casas más grandes se esperan el viernes por la noche y Saterdeememornale.

Ferline  wike  moandeitemoarn betiid stie  de   polysje   foar   de   doar
🚪
.

El lunes por la mañana, a principios de la semana pasada, la policía de la puerta.

Woansdeitemoarns  it
it
  twadde
2nd
  oere   hawwe   wy  technyk.

El miércoles por la mañana, la segunda hora tenemos técnico.

No  tongersdeitenacht spilet  de  band  yn   de   haadstêd .

Ahora el jueves por la noche toca la banda en la capital.

Dat  monumint  kin  sneins besjoen  wurde de  rûnliedingen  begjinne   op
🆙
  de  hiele  oere .

Ese monumento se puede ver los domingos, las rondas enraizadas comienzan a lo largo de la hora.

Oan
🔛
  it
it
  begjin   fan  elk wykein bin  ik  warch  en  tagelyk fleurich.

Al comienzo de cada fin de semana soy Warch y simultáneamente alegre.

It
it
  ûngelok   mei   de  roeiboat barde ferline  wike  saterdeitemoarn.

El accidente con el barco de remo ocurrió la semana pasada Saturdeemorn.

Sneontemoarn  in
🅰️
  wike  tref  ik   dy   by   my  thús?

Sábado por la mañana, una semana, te golpeé conmigo en casa.

It
it
 systeem  sil  faaks  fjouwer
4
  dagen  offline  bliuwe oant  woansdeitemoarn.

El sistema a menudo permanecerá fuera de línea cuatro días hasta el miércoles por la mañana.

De  frijwilligers stiene alle sneontemoarnen  om  healwei  achten  klear.

Los voluntarios terminaron todos los sábados para tener la mitad de las ocho.

De  measte oppakte demonstranten binne ôfrûne sneontejûn wer frijlitten.

Los miembros de los manifestantes más llegados han sido lanzados nuevamente el sábado por la noche.

It
it
 briefke waard  op
🆙
  in
🅰️
 woansdeitemoarn  yn   de  brievebus  fan   it
it
 plysjeburo smiten.

La nota fue lanzada en el autobús policial desde la estación de policía un miércoles por la mañana.

Saterdei  wurdt  op
🆙
  it
it
 partijkongres  de  kandidatelist fêststeld.

El sábado se establece la lista de candidatos en la candidela.

De  fakbûnen  hawwe   moandei  wer  in
🅰️
  oerlis   mei   de  kuratoaren.

Los rodamientos de trabajo tienen una consulta con los curadores para el lunes nuevamente.

In
🅰️
  soad  strjitrôverijen  dogge   har   foar   yn   it
it
 wykein  en   yn   de  jûnsoeren.

Muchos robos callejeros los hacen durante el fin de semana y en los pares de la noche.

It
it
 wie  net
🚫
 drok  op
🆙
  de  iisbaan,  dy  sneontemiddeis  ein
🦆
 jannewaarje.

No estaba ocupado en la pista, ese sábado Middle tiene una caminata de nueve.

Hja   is   dy  sneintenachts wol  trije
3
 kear wekker skrokken.

Ella ha sido enviada a esa vista de pizarra que quieren tres veces.

Saterdeitemiddei  is   in
🅰️
  bekende  reisboekeskriuwer te gast  yn   de  nije  biblioteek .

El sábado por la tarde es un conocido escritor de libros de viajes en la nueva biblioteca.

Hja  gie  hjir   op
🆙
  snein  faak te kuierjen,  en  koe dus alle paadsjes.

A menudo iba a caminar el domingo y, por lo tanto, podía todo el camino.

Dy  freedtemoarns  kaam   Menno  oanriden  mei   syn  stoere jeep.

El viernes por la mañana, Meno avanzó con su duro Jeep.

De  measte oppakte demonstranten binne saterdeitejûn wer frijlitten.

La mayoría de los miembros llegados de los miembros de los SaturdeisDespees son lanzados nuevamente.

Sylvia waard  de  sneintenachts  mei  hartklachten opnommen  yn   it
it
  sikehûs
🏥
.

Sylvia se convirtió en los saturales con quejas de HART incluidas en el hospital.

No  saterdeitemoarn wurdt  de  earste reedridersmaraton  op
🆙
 natueriis holden.

Ahora Saterde Débit Morning se lleva a cabo en la erupción natural.

Hja  rûn  tongersdeis   mei   boeken   en  ferkocht  foaral  streekromans.

Ella redondeó con libros y vendió Regional Commons el jueves.