francés Back to francés

🗣️

Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the French language.

Dans   le   mot   palpitant   le   lecteur   la   sent   vivre .

En la emocionante palabra, el lector lo siente en vivo.

La   nouvelle   langue
👅
  des   Canadiens   émerge   donc   de   ces   deux
2
  influences .

Por lo tanto, el nuevo lenguaje de los canadienses surge de estas dos influencias.

Le   bureau   centralisateur   est   situé   à
  Buzançais .

La oficina centralizadora se encuentra en Buzançais.

C'était  une   lettre   de   Pauline   à
  Marcelin arrivée   depuis   plusieurs   semaines   déjà .

Era una carta de Pauline a Marcelin, que ya había sido llegado durante varias semanas.

Le   journal   est   écrit   dans  l'alphabet  cyrillique   serbe
serbe
.

El periódico está escrito en el alfabeto cirílico serbio.

Le   langage   des   palindromes   n’est   pas  Church-Rosser.

El idioma de los palíndromos no es la iglesia-rodeador.

Elle
👩
  est   qualifiée  d'agence  de la   république   islamique  d'Iran.

Está calificado como agencia de la República Islámica de Irán.

Bilingue elle
👩
  parle   couramment   le   Thaï outre   sa   langue maternelle   et  l'Anglais.

Bilingüe, ella habla con fluidez el tailandés, además de su lengua materna e inglés.

C'est   ainsi   qu'il   décrit  l'état  profondément   endormi   mais   pleinement   conscient   qu'il   reproduira   ensuite .

Así es como describe el estado profundamente dormido pero completamente consciente de que luego se reproducirá.