takip etmek

Significado (Inglés)

1. (transitive) To go after in order to catch, catch up to or find something or someone; to pursue, to give chase.
2. (transitive) (for a road) To lead in a particular direction.
3. (transitive) To conform to, to adhere to (another person's behavior, set of rules, teachings etc.).
4. (transitive) To watch, to pay attention to something.
5. (transitive) To investigate, to look into an alleged crime.
6. (transitive) To observe a work, study etc.; to monitor.
7. (transitive) To come after, to succeed.
8. (transitive) To subscribe to.

Conceptos

calcar

resultar

seguir

seguirse

Sinónimos

izlemek

kovalamak

bulmak

🔍

doğmak

iz sürmek

sonradan gelmek

sonucu olmak

aramak

🔍

arkasına düşmek

ardından gelmek

Traducciones

suivre

follow

folgen

verfolgen

donner la chasse à

nachfolgen

pursue

seguire

beschatten

nachspüren

aufzeichnen

nachziehen

empaitar

ansetzen

jagen

Pronunciado como (IPA)

/taːˈcip.et.mec/

Etimología (Inglés)

Heredado de turco otomano: تعقیب ایتمك

In summary

Inherited from Ottoman Turkish تعقیب ایتمك (tʿaḳib itmek, etmek), from Arabic تَعْقِيب (taʕqīb), verbal noun of عَقَّبَ (ʕaqqaba, “to follow, to succeed”), equivalent to takip (“pursuit, follow-up”) + etmek (“to do, to make”).