sayesinde

Significado (Inglés)

thanks to, with the help of, because of

Sinónimos

nedeniyle

yüzünden

yapa yapa

ede ede

yararlanarak

Traducciones

grâce à

durch

à la faveur de

à force de

mittels

Kraft

dank

kraft

an Hand von

dadurchdaß

through

بعناية

grazie

بفضل

بِعِنَايَةِ

Pronunciado como (IPA)

/saːje.sinˈde/

Etimología (Inglés)

Heredado de turco otomano: سایهسنده

In summary

Inherited from Ottoman Turkish سایهسنده (sâyesinde). By surface analysis, saye (“shadow; fig. protection, aid”) + -(s)i (possessive suffix with "s" as buffer consonant) + -(n)de (locative suffix), literally “in the shadow of (him/her/it)”.

Oraciones

Araplar sayesinde bölgede İslam yayıldı.

Gracias a los árabes, el Islam se extendió en la región.