têm

Significado (Inglés)

third-person plural present indicative of ter

ter

1. (transitive) to have
2. (intransitive) to have
3. (transitive) to have
4. (transitive) to have
5. (transitive) to have
6. (transitive) to have
7. (transitive) to have
8. (transitive) to have
9. (transitive) to have
10. (Brazil, intransitive) to have
11. (auxiliary) to have
12. (auxiliary) See ter de, ter que.
13. (Brazil, impersonal, informal, transitive) there be (to exist, physically or abstractly)
14. (transitive) to give birth to
15. (transitive) to consider (assign some quality to)
16. (transitive) to go to; to interact

Leer más

Pronunciado como (IPA)

/ˈtẽj̃/

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: tenent

Cognado con gallego: teñen

Cognado con español: tienen

In summary

From Old Galician-Portuguese tẽem, from Latin tenent. Cognate with Galician teñen and Spanish tienen. Also compare with vêm.

Oraciones

Aqueles são ricos , eles têm amigos .

Esos son ricos, tienen amigos.

Mas nem todos os corpos têm o mesmo nível de autoridade .

Pero no todos los cuerpos tienen el mismo nivel de autoridad.

Eles têm o melhor conteúdo da internet !

¡Tienen el mejor contenido en Internet!

Deus dá pão àqueles que não têm talento .

Dios da pan a aquellos que no tienen talento.

Não há ninguém mais do que nós e eles têm o barco mimado .

No hay nadie más que nosotros y tienen el bote mimado.

Para o Ocidente , no entanto , eles ainda não têm uma parte dessas mesmas vantagens .

Para Occidente, sin embargo, aún no tienen parte de estas mismas ventajas.