tira

Significado (Inglés)

Noun

1. (feminine) strip (long, thin piece of a bigger item)
2. (feminine) comic strip (a series of drawings)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of tirar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of tirar:

tirar

1. (transitive) to take, take out, take away
2. (transitive) to remove, withdraw
3. (transitive) to get, obtain (a score or document)
4. (Brazil, colloquial, reflexive) to mock; ridicule

Leer más

Conceptos

tira

banda

lista

raya

cinta

🎀

paco

franja

tira cômica

romano

carátula

😷

tira cómica

tombo

👮

veta

madero

correa

cordón

estría

Sinónimos

faixa

policial

👮

banda

fita

tiradecouro

listra

barra

risca

risco

traço

estria

tirinhas

Traducciones

strip

bande

μπάτσος

Band

strap

band

cop

👮

comic strip

poliziotto

👮‍♂️

flic

👮

Bulle

copper

poulet

🐔

keuf

👮

ruban

Pronunciado como (IPA)

/ˈt͡ʃi.ɾɐ/

Etimología (Inglés)

From tirar (“to remove”), from Old Galician-Portuguese tirar, of uncertain origin.

Oraciones

Bom marinheiro , e toda viagem tira as viagens .

Buen marinero, y cada viaje realiza los viajes.

A pessoa sortuda se veste , ele também tira .

La persona afortunada se viste, él también se lleva.

Como um fazendeiro tira leite da vaca ?

¿Cómo saca la leche un agricultor de la vaca?

Uma mulher tira uma foto de um bebê sendo segurado por um homem .

Una mujer toma una foto de un bebé sostenido por un hombre.