sótão

Significado (Inglés)

attic

Conceptos

desván

buhardilla

ático

desvan

el desván

loft

boardilla

altillo

buardilla

tapanco

bohardilla

Sinónimos

mansarda

trapeira

sobrado

ático

loft

Traducciones

loft

Dachboden

grenier

zolder

attic

σοφίτα

mansarde

golfes

garret

Dachgeschoss

soffitta

galetas

Pronunciado como (IPA)

/ˈsɔ.tɐ̃w̃/

Etimología (Inglés)

Heredado de latín: subtus

Cognado con gallego: soto

Cognado con español: sótano

Cognado con italiano: sottano

In summary

From Old Galician-Portuguese sotoo, sotão, from Vulgar Latin *subtulum, from Latin subtus. Compare Galician soto (“ground floor; cellar”) and Spanish sótano (“cellar”). Less likely from a Vulgar Latin *subtanus (whence Italian sottano), itself also a derivative of subtus (“below”).