Masculino
👨‍👦

irmão

Significado (Inglés)

  1. (masculine) brother (male sibling)
  2. (masculine) sibling (person having the same parents as another)
  3. (masculine) brother (member of a brotherhood)
  4. (masculine) brother; bro (close friend)

Conceptos

hermano
👨‍👦
hermana
👩‍👧
camarada
compañero
colega
gemelos

hermano menor

hermanos
par
compañera
cuate

hermano mayor

socio

del mismo nivel

trillizos
sor
👩‍👧
compa
acompañante

hermano del padre

amigote
cuádruple
edecán
fraile
Sinónimos

irmã
A1
👩‍👧
amigo
A1
camarada
B2
companheiro
B1
frade
25k
colega
B1
soror
👩‍👧
gémeo
C2
irmãos
B1

quadrigémeo

trigémeo

Camarada

Traducciones

frère
👨‍👦
brother
👨‍👦
fratello
👨‍👦
Bruder
👨‍👦
germà
👨‍👦
broer
👨‍👦

αδελφός

frater
👨‍👦
kardeş
broeder
👨‍👦
أخ
👨‍👦

fraire

sibling
bira
Frecuencia

A1
Pronunciado como (IPA)
/iʁˈmɐ̃w̃/
Etimología (Inglés)

Heredado de latín
germānus
Cognado con gallego
gallego
irmán
Cognado con mirandés
armano
Cognado con asturiano
hermanu
Cognado con español
español
hermano
Cognado con aragonés
chirmán
Cognado con italiano
italiano
germano
Cognado con Venetian
zarman
Cognado con catalán
catalán
germà
In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese irmão (“brother”), from Latin germānus (“brother”), from the adjective germānus (“of true siblings”), from germen (“sprout, bud”), from Proto-Indo-European *ǵénh₁mn̥ (“offspring, seed”), from *ǵenh₁- (“to beget, to give birth”). Cognates include Galician irmán, Mirandese armano, Asturian hermanu, and Spanish hermano. Doublet of germano, a learned borrowing, and hermano, a borrowing from Spanish.

Mejora tu pronunciación

Notes

Sign in to write sticky notes
portugués